Description

La traduzione finalmente fedele all’originale del capolavoro di Kierkegaard, pubblicato per la prima volta nel 1843 con lo pseudonimo di Johannes de Silentio. Il libro ruota attorno alla scena biblica del sacrificio di Isacco da parte di Abramo, emblematica della prova della fede come questione filosofica e religiosa, del passaggio dallo stadio della vita estetica a quello della vita etica e religiosa. Un classico della filosofia moderna che contiene in nuce i temi kierkegaardiani del paradosso, degli stadi dell’esistenza, di Dio e dell’Assoluto, dell’interiorità e della coscienza morale alla prova della possibilità, dell’angoscia, della disperazione e del salto della fede. Dario Borso ha insegnato Storia della filosofia all’Università degli Studi di Milano ed Estetica alla Facoltà di Architettura del Politecnico. Studioso di Hegel e Kierkegaard, di cui ha curato opere in italiano, è noto soprattutto per le sue traduzioni da Arno Schmidt e Paul Celan. Per Morcelliana, con Valentina Parisi, ha pubblicato l’edizione italiana Lev Šestov, “Sradicamento”.